今日のフレーズ:Read my lips. 「よう聞いてくれ」
このフレーズは、そもそもブッシュ大統領(お父さんのほう)が選挙の公約んときに、このフレーズを使ったんが広まったみたいです。
エディー・マーフィーがBeverly Hills Cops とかでも使ってましたね、たしか。
で、直訳すると、「唇を読め」ってことなんで、読唇してくれってこと。
それが進化して、それができるくらい、注意深く聞いてくれって話ですね。
さて、人に話をよう聞いてほしいとき、逆に使わへんフレーズは次の中でどれや思いますか?
1. Look!
2. Listen!
3. Hear!
では、今日もお気に入りの曲を紹介します。
今日は、めっちゃなつかし、KISSの"Beth"を紹介します。
ドラム叩いてるPeter Chrisが歌ってますねん~!
https://www.youtube.com/watch?v=kHkojuUSDO8
0回の閲覧0件のコメント